NormaDiccionario y normas del Perú
Penal: Parte GeneralBásico

Reparación civil

También: Responsabilidad civil derivada del delito · Indemnización ex delicto

Por Paul Arroyo, abogado · redactado con apoyo de IA (cómo) · actualizado el

Consecuencia jurídica del delito de naturaleza civil que se determina conjuntamente con la pena y comprende la restitución del bien o, si no es posible, el pago de su valor, y la indemnización de los daños y perjuicios. Es solidaria entre los responsables del hecho punible y los terceros civilmente obligados, se transmite a los herederos del responsable y se rige supletoriamente por el Código Civil. Puede fijarse aun en delitos de peligro y su cumplimiento suele imponerse como regla de conducta.

Compartir por WhatsApp Al azar

Ejemplo

Además de la pena, el juez fijó una reparación civil de veinte mil soles a favor de los herederos de la víctima del homicidio culposo, que debía pagar solidariamente el conductor y la empresa de transporte.

Base legal

Código Penal, arts. 92 a 101; Acuerdo Plenario 6-2006/CJ-116
Art. 92 · Código Penal · La reparación civil: Oportunidad de su…Art. 93 · Código Penal · Contenido de la reparación civilArt. 94 · Código Penal · Restitución del bienArt. 95 · Código Penal · Responsabilidad solidariaArt. 96 · Código Penal · Transmisión de la reparación civil a h…Art. 97 · Código Penal · Protección de la reparación civilArt. 98 · Código Penal · Condenado insolventeArt. 99 · Código Penal · Reparación civil de terceros responsab…

Texto de los artículos tomado del Sistema Peruano de Información Jurídica (SPIJ) del Ministerio de Justicia. El texto oficial es el publicado en El Peruano.

Términos vinculados

Procesal PenalActor civilAgraviado que se incorpora formalmente al proceso penal para ejercer la acción civil resarcitoria, es decir, para reclamar la reparación civil derivada del delito.Procesal PenalTercero civil responsablePersona natural o jurídica que, sin haber participado en el delito, responde civilmente por el daño causado junto con el imputado, en virtud de una relación de dependencia, propiedad o…Obligaciones y ContratosResponsabilidad civil extracontractualObligación de indemnizar los daños y perjuicios causados a otra persona sin que exista una relación jurídica contractual previa entre el causante y la víctima.Penal: Parte GeneralDecomisoConsecuencia accesoria del delito por la que el juez dispone la pérdida, a favor del Estado, de los instrumentos con que se ejecutó el hecho punible, de los efectos o ganancias…Penal: Parte GeneralExtinción de la acción penalCesación de la facultad estatal de perseguir el delito por causas sobrevinientes previstas en la ley: muerte del imputado, prescripción, amnistía, derecho de gracia y autoridad de cosa…

Mencionados en esta definición

DelitoHeredero

Otros términos que citan a este

Acuerdo reparatorioAcusación fiscalAgraviadoConclusión anticipada del juicioConsecuencias accesorias aplicables a personas jurídicasDifamaciónMedidas de coerción realPena de multaPrincipio de oportunidadSentencia penalTerminación anticipada

En el blog de Paul Arroyo

Derecho Penal · 2026Reparación civil: cómo cobra la víctima de un delitoLa reparación civil se fija junto con la pena e incluye la restitución del bien y la indemnización. Cómo constituirte en actor civil a tiempo y qué pasa si no lo haces.

Conceptos relacionados aún sin entrada

El diccionario está vivo: estos conceptos se irán incorporando. .