Procesal Civil
Abandono del proceso
Forma de conclusión del proceso sin declaración sobre el fondo, que se produce cuando este permanece inactivo por cuatro meses en primera instancia debido a la inercia de las partes.
Aclaración de resolución
Pedido formulado por una de las partes, o realizado de oficio por el juez, para precisar algún concepto oscuro o dudoso en una resolución judicial, sin alterar su contenido sustancial ni…
Acumulación objetiva
Figura procesal que permite reunir dos o más pretensiones en una sola demanda para que sean resueltas en un mismo proceso.
Acumulación subjetiva
Figura procesal que permite la presencia de más de una persona en calidad de demandante o de demandado en un mismo proceso, originando un litisconsorcio.
Allanamiento (Procesal Civil)
Acto procesal mediante el cual el demandado acepta expresamente las pretensiones formuladas en la demanda.
Anotación de demanda
Medida cautelar que consiste en inscribir en los Registros Públicos la existencia de un proceso judicial sobre un bien registrado.
Audiencia de pruebas
Acto procesal oral y público dirigido por el juez, en el cual se actúan los medios probatorios admitidos (como declaraciones de parte, testimoniales y pericias) con la participación…
Auto (procesal)
Resolución judicial mediante la cual el juez resuelve incidencias del proceso que requieren motivación, como la admisión de la demanda, el saneamiento procesal, la concesión de medidas…
Carga de la prueba
Principio procesal que determina a cuál de las partes le corresponde demostrar la veracidad de un hecho alegado.
Competencia (procesal)
Atribución jurídica otorgada a ciertos órganos jurisdiccionales para conocer y resolver casos concretos, basada en criterios de materia, cuantía, grado y territorio.
Consulta (procesal)
Institución procesal mediante la cual el superior jerárquico revisa de oficio determinadas resoluciones dictadas por el juez inferior, aun cuando no hayan sido apeladas por las partes.
Contestación de la demanda
Acto procesal por el cual el demandado ejerce su derecho de contradicción, pronunciándose sobre cada uno de los hechos expuestos en la demanda y ofreciendo los medios probatorios…
Contracautela
Garantía, real o personal, que debe otorgar quien solicita una medida cautelar para asegurar el resarcimiento de los posibles daños y perjuicios que dicha medida pudiera causar al…
Contradicción (proceso de ejecución)
Mecanismo de defensa exclusivo del ejecutado en el proceso único de ejecución.
Cosa juzgada
Cualidad que adquiere una resolución judicial cuando ya no procede contra ella ningún recurso impugnatorio, haciéndola inmutable, inimpugnable y de obligatorio cumplimiento.
Costas y costos
Gastos derivados del proceso judicial que la parte vencida debe reembolsar a la parte vencedora.
Cuestión probatoria
Instrumento procesal que utilizan las partes para cuestionar la validez, eficacia o pertinencia de un medio probatorio ofrecido por la contraparte, buscando que el juez no lo admita o no…
Curador procesal
Abogado designado por el juez para representar en el proceso a una parte que no puede hacerlo por sí misma.
Declaración de parte
Medio probatorio consistente en el interrogatorio oral al que es sometida una de las partes en la audiencia de pruebas, con el fin de obtener su confesión o aclaración sobre los hechos…
Decreto (procesal)
Resolución judicial de mero trámite que dicta el juez o el auxiliar jurisdiccional para impulsar el desarrollo del proceso, disponiendo actos de administración procesal sin requerir…
Defensas previas
Mecanismos procesales que interpone el demandado para suspender el trámite del proceso hasta que el demandante cumpla con un requisito previo establecido por la ley sustantiva para el…
Demanda
Acto procesal mediante el cual una persona natural o jurídica ejerce su derecho de acción, solicitando tutela jurisdiccional efectiva al Estado frente a un conflicto de intereses.
Denuncia civil
Mecanismo procesal por el cual el demandado solicita que se emplace a un tercero con quien tiene un derecho de saneamiento o de indemnización, para que este participe en el proceso y…
Desalojo (proceso)
Proceso sumarísimo destinado a obtener la restitución de un predio por parte de quien lo ocupa sin derecho (ocupante precario) o cuando el derecho para poseerlo ha fenecido, como en los…
Desistimiento de la pretensión
Declaración unilateral del demandante por la cual renuncia definitivamente al derecho sustantivo que sustenta su reclamo.
Desistimiento del proceso
Acto mediante el cual el demandante renuncia a continuar con el proceso actual, dejando a salvo su derecho para volver a demandar la misma pretensión en el futuro.
Ejecución forzada
Etapa procesal en la que el Estado, a través del órgano jurisdiccional, utiliza la coacción para hacer cumplir lo ordenado en una sentencia firme o en un título ejecutivo, venciendo la…
Embargo en forma de depósito
Medida cautelar específica que afecta bienes muebles del deudor, designando a un depositario (que puede ser el propio afectado o un tercero) para que los conserve y custodie, impidiendo…
Embargo en forma de inscripción
Medida cautelar que recae sobre bienes registrados, como inmuebles o vehículos, y se materializa anotando la afectación en la partida registral respectiva.
Embargo en forma de intervención
Medida cautelar que recae sobre los ingresos de una empresa o negocio del deudor, designando a un interventor (recaudador o informador) para que fiscalice o retenga parte de los ingresos…
Embargo en forma de retención
Medida cautelar dirigida a inmovilizar dinero, créditos o bienes del deudor que se encuentran en poder de terceros, como bancos o empleadores.
Emplazamiento
Acto procesal mediante el cual se notifica válidamente al demandado con la resolución que admite la demanda, otorgándole un plazo legal para que comparezca y ejerza su derecho de defensa.
Excepciones (procesales)
Medios de defensa de forma que interpone el demandado para denunciar la existencia de una relación jurídica procesal inválida o la falta de un presupuesto procesal.
Exhorto
Comunicación escrita mediante la cual un juez solicita a otro juez de distinta competencia territorial, o a una autoridad extranjera, que realice un acto procesal específico, como una…
Extromisión
Decisión del juez, dictada de oficio o a pedido de parte, por la cual separa del proceso a un tercero legitimado o a una de las partes, al considerar que ha desaparecido su derecho o…
Inspección judicial
Medio probatorio por el cual el juez se traslada al lugar de los hechos o examina directamente bienes o personas para percibir por sí mismo, mediante sus sentidos, circunstancias…
Interdicto (Procesal Civil)
Proceso sumarísimo que tiene por finalidad proteger la posesión actual de un bien mueble inscrito o inmueble, frente a actos de perturbación (interdicto de retener) o despojo (interdicto…
Interés para obrar
Condición de la acción que consiste en la necesidad actual e irremplazable de acudir al órgano jurisdiccional para obtener tutela, debido a que no existe otra vía para resolver el…
Intervención coadyuvante
Participación de un tercero en un proceso en curso, quien no reclama un derecho propio, sino que tiene un interés jurídico en que una de las partes venza, pues los efectos de la…
Intervención excluyente principal
Ingreso de un tercero a un proceso ya iniciado para formular una pretensión propia y opuesta a la de las partes originales, reclamando para sí el derecho o bien discutido.
Intervención litisconsorcial
Tipo de intervención de terceros en la cual un sujeto ingresa a un proceso en curso porque se considera titular de una relación jurídica sustancial vinculada a la pretensión debatida, de…
Jurisdicción (procesal)
Poder-deber del Estado para administrar justicia y resolver conflictos de intereses o incertidumbres jurídicas de forma exclusiva y definitiva a través de sus órganos jurisdiccionales.
Juzgamiento anticipado
Decisión del juez de expedir sentencia sin necesidad de realizar la audiencia de pruebas o agotar otras etapas.
Legitimidad para obrar
Condición de la acción que exige una coincidencia entre las personas que conforman la relación jurídica sustantiva (quienes participaron en el conflicto real) y las que integran la…
Litisconsorcio facultativo
Pluralidad de partes en un proceso que concurren de manera voluntaria por tener pretensiones independientes pero conexas.
Litisconsorcio necesario
Situación procesal en la que la decisión a recaer en el proceso afecta de manera uniforme a varias personas, por lo que resulta indispensable que todas ellas participen en él.
Litispendencia
Situación jurídica que se produce cuando existe un proceso en curso entre las mismas partes, sobre el mismo petitorio y por el mismo interés para obrar.
Medida cautelar
Decisión jurisdiccional provisional dictada para asegurar la eficacia de la sentencia definitiva.
Medida de no innovar
Medida cautelar excepcional cuyo propósito es conservar la situación de hecho o de derecho existente al momento de la admisión de la demanda, prohibiendo a las partes realizar actos que…
Medida innovativa
Medida cautelar excepcional orientada a reponer un estado de hecho o de derecho cuya alteración vaya a ser o sea el sustento de la demanda.
Medios probatorios
Instrumentos legales que las partes aportan al proceso para acreditar los hechos que configuran su pretensión o defensa.
Notificación electrónica
Acto de comunicación procesal realizado a través del Sistema de Notificaciones Electrónicas (SINOE) del Poder Judicial, mediante el cual se remiten las resoluciones a la casilla…
Notificación por edictos
Forma excepcional de notificación que se realiza mediante publicaciones en el diario oficial El Peruano y otro de mayor circulación.
Nulidad procesal
Sanción que priva de efectos jurídicos a un acto procesal por haberse realizado con inobservancia de los requisitos legales esenciales, afectando el derecho al debido proceso o la…
Oposición (procesal)
Tipo de cuestión probatoria que se formula para evitar la actuación de una declaración de parte, pericia, inspección judicial o exhibición de documentos, argumentando su impertinencia,…
Plazo perentorio
Plazo procesal cuyo vencimiento extingue automáticamente y de pleno derecho la facultad de realizar el acto procesal correspondiente, sin necesidad de declaración judicial previa ni apremio.
Principio de congruencia procesal
Garantía procesal que obliga al juez a dictar sentencia resolviendo estrictamente todas y cada una de las pretensiones planteadas por las partes, sin omitir ninguna (citra petita), ni…
Principio de dirección e impulso del proceso
Principio por el cual la dirección del proceso está a cargo del juez, quien tiene el deber de impulsarlo por sí mismo y evitar su paralización, salvo en los casos en que la ley reserve…
Principio de inmediación
Principio procesal que exige el contacto directo y personal del juez con las partes y con los medios probatorios durante el desarrollo del proceso, especialmente en las audiencias, para…
Principio de preclusión
Regla procesal según la cual el proceso se divide en etapas sucesivas, de modo que una vez concluida una, se clausura la posibilidad de realizar los actos procesales correspondientes a…
Proceso abreviado
Vía procedimental intermedia diseñada para resolver controversias de complejidad y cuantía moderadas.
Proceso de conocimiento
Vía procedimental de mayor amplitud y duración en el sistema civil peruano.
Proceso no contencioso
Vía procedimental en la que no existe conflicto de intereses ni litis, sino que se busca eliminar una incertidumbre jurídica o cumplir un requisito legal con intervención del juez o notario.
Proceso sumarísimo
Vía procedimental excepcionalmente breve y concentrada, destinada a resolver controversias urgentes, de escasa cuantía o de poca complejidad.
Proceso único de ejecución
Vía procedimental destinada a exigir el cumplimiento de una obligación cierta, expresa y exigible que consta en un título ejecutivo (como un pagaré, un acta de conciliación o una…
Prórroga de la competencia
Acuerdo expreso o tácito por el cual las partes deciden someterse a un juez distinto al que originalmente correspondía por razón de territorio.
Prueba anticipada
Procedimiento excepcional mediante el cual se actúan medios probatorios antes del inicio de un proceso o antes de la etapa probatoria regular, cuando existe riesgo fundado de que la…
Prueba de oficio
Facultad excepcional del juez para ordenar la actuación de medios probatorios adicionales a los ofrecidos por las partes, cuando los considere indispensables para formar su convicción…
Prueba pericial
Medio probatorio que procede cuando la apreciación de los hechos controvertidos requiere conocimientos especiales de naturaleza científica, tecnológica, artística u otra análoga, emitido…
Puntos controvertidos
Hechos afirmados por una de las partes y negados o no admitidos por la otra, sobre los cuales existirá debate y recaerá la actividad probatoria.
Rebeldía
Situación jurídica en la que incurre el demandado debidamente notificado que no contesta la demanda dentro del plazo de ley.
Reconocimiento de la demanda
Acto por el cual el demandado no solo acepta la pretensión dirigida en su contra, sino que además admite expresamente la veracidad de los hechos expuestos y los fundamentos jurídicos de…
Reconvención
Demanda que interpone el demandado contra el demandante en el mismo proceso, aprovechando la relación procesal ya establecida.
Recurso de apelación
Medio impugnatorio mediante el cual la parte agraviada solicita que el órgano jurisdiccional superior revise una resolución dictada por un juez de menor grado.
Recurso de casación
Medio impugnatorio extraordinario que se interpone ante la Corte Suprema para que revise la correcta aplicación e interpretación del derecho objetivo en las resoluciones de segunda…
Recurso de queja
Medio impugnatorio que se interpone directamente ante el órgano jurisdiccional superior cuando el juez inferior deniega injustificadamente un recurso de apelación o de casación, o los…
Recurso de reposición
Medio impugnatorio que se interpone exclusivamente contra los decretos (resoluciones de mero trámite) para que el mismo juez que los dictó los revoque o modifique.
Recusación
Mecanismo procesal mediante el cual una de las partes solicita que el juez se aparte del conocimiento de un proceso por existir causales objetivas que comprometen su imparcialidad, como…
Remate judicial
Acto procesal de venta pública de los bienes embargados al deudor, realizado por un martillero público o el juez, con el fin de obtener liquidez para pagar al acreedor ejecutante.
Representación procesal
Institución mediante la cual una persona actúa en el proceso en nombre y por cuenta de otra, ya sea por mandato de la ley (representación legal) o por voluntad de la parte…
Saneamiento procesal
Etapa del proceso civil en la que el juez, de oficio o a pedido de parte, revisa el cumplimiento de los presupuestos procesales y las condiciones de la acción.
Secuestro conservativo
Medida cautelar que consiste en la desposesión física de bienes muebles del deudor para entregarlos a un custodio designado por el juez, con el fin de asegurar el pago de una obligación…
Sentencia (procesal civil)
Resolución judicial mediante la cual el juez pone fin a la instancia, pronunciándose sobre el fondo de la controversia de manera definitiva.
Sucedáneos de los medios probatorios
Auxilios establecidos por la ley o asumidos por el juez que permiten lograr certeza sobre un hecho desconocido a partir de un hecho debidamente probado.
Sucesión procesal
Reemplazo de una de las partes originales del proceso por otra persona que asume su posición jurídica.
Tacha
Tipo de cuestión probatoria dirigida a invalidar la declaración de un testigo por impedimento o parcialidad, o a restar eficacia a un documento por falsedad o nulidad formal.
Temeridad procesal
Conducta procesal de mala fe en la que incurre una parte o su abogado al formular pretensiones o defensas manifiestamente infundadas, alterar la verdad de los hechos o entorpecer el…
Tercería de propiedad
Proceso mediante el cual un tercero ajeno a un juicio principal reclama el levantamiento de una medida cautelar o de ejecución (como un embargo) que recae sobre un bien de su propiedad,…
Título ejecutivo
Documento al cual la ley le otorga mérito suficiente para iniciar un proceso único de ejecución, por contener una obligación cierta, expresa y exigible.
Transacción judicial
Acuerdo homologado por el juez mediante el cual las partes, haciéndose concesiones recíprocas, deciden poner fin a un proceso judicial sobre derechos patrimoniales disponibles.