Interpretación del acto jurídico
También: Hermenéutica negocial
Operación destinada a determinar el sentido y alcance de la manifestación de voluntad. El Código Civil fija tres reglas: el acto debe interpretarse de acuerdo con lo que se haya expresado en él y según el principio de la buena fe (interpretación objetiva); las cláusulas se interpretan las unas por medio de las otras, atribuyendo a las dudosas el sentido que resulte del conjunto (interpretación sistemática); y las expresiones con varios sentidos se entienden en el más adecuado a la naturaleza y objeto del acto (interpretación finalista). En los contratos por adhesión, las estipulaciones dudosas se interpretan en contra de quien las redactó.
Ejemplo
Ante una cláusula ambigua sobre el plazo de entrega, el árbitro la interpretó en armonía con las demás estipulaciones y con la finalidad del contrato de obra.
Base legal
Texto de los artículos tomado del Sistema Peruano de Información Jurídica (SPIJ) del Ministerio de Justicia. El texto oficial es el publicado en El Peruano.
Términos vinculados
Mencionados en esta definición
Conceptos relacionados aún sin entrada
El diccionario está vivo: estos conceptos se irán incorporando. .